Direct Remittance udfases. Så kommer I videre.

Direct Remittance har i mere end 20 år været en stabil måde at håndtere massebetalinger på. Nu lukkes løsningen – og de fleste virksomheder skal migrere inden 31. december 2025.

Uanset om I ønsker en hurtig overgang eller en mere langsigtet integration, hjælper Aritma jer sikkert igennem.

Hvad ligger bag ændringen?

Direct Remittance gjorde det muligt at sende løn- og leverandørbetalinger direkte til Mastercard Payment Services (Nets), med støtte for BBS og flere filformater – uafhængigt af bank.Den udfases, fordi:

- Branchen går over til ISO 20022
-
Krav til sikkerhed og compliance (AML/KYC) skærpes
- Bankerne tager kontrollen tilbage over betalingsinterfaces
- Mastercard moderniserer sine platforme


Bruger I Direct Remittance – direkte eller via ERP – bliver I berørt.

Tal med en specialist
Pil til højre

Nedlukning

Direkte remittering udfases i 2026
Banker og ERP-systemer fastsætter egne frister.

Tjek om jeres ERP-system bruger direkte remittering –og bekræft bankens frist
(nogle kan lukke allerede tidligt i 2026).

En bro til at forbinde dit regnskab og din bank

Aritma Pay omsætter gamle betalingsformater, fx Direct Remittance, til ISO 20022 og sender dem videre til banken.

I kan arbejde videre som vanligt, mens Aritma håndterer konvertering og bankkommunikation i baggrunden.

Ingen manuel filupload.

Dit system

  • ERP

  • Lønsystem

  • Andre ekspertsystemer

Gamle formater

ISO 20022XML

Din bank

Risiko og udbytte

Uden handling risikerer I:
checkmark

Stop i automatiske løn- og fakturabetalinger

checkmark

Mere manuelt arbejde i økonomiafdelingen

checkmark

Forsinkede betalinger og pressede leverandørrelationer

checkmark

Øget compliance-risiko

Med den rette løsning får I:

checkmark

Fremtidssikret betalingsinfrastruktur

checkmark

Rigere data med ISO 20022

checkmark

Automatiserede godkendelser

checkmark

Bankuafhængighed og bedre likviditetsstyring

Kom i gang nu

Undgå disse fejl

"Det gælder ikke os"
"Banken ordner det"
"Vi venter til deadline"

When should you act? Yesterday.

Overgangen fra bankgiro er lettere, end du tror. I løbet af 2-3 dage vil du være i gang med Aritma Pay. Aritma Pay.
Phase
When
What to do
🔍 Discovery
Q4 2025
Identify your current format. Contact ERP/vendor
🔧 Implementation
Q4 2025 - Q1 2026
Choose solution. Set up, test, and train staff
🚀 Go-live
Q1 - Q2 2026
Launch new setup. Phase out old systems
Get Started Now

Hvornår burde I have handlet? Allerede I går.

Overgangen fra forældede formater er lettere, end du tror. På 2–3 dage er I oppe at køre med Aritma Pay.

1. Afklaring

Kontakt os for en gennemgang af jeres nuværende betalingssetup.Vi aftaler et kort møde, hvor vi afstemmer behov og lægger en realistisk tidsplan for implementeringen.

2. Installation

Vi planlægger installationen og sender testbetalinger for at sikre, at alt fungerer efter hensigten.

3. Idriftsættelse

Aritma Pay kommunikerer gnidningsfrit med banken og jeres økonomisystem og håndterer ISO 20022 XML på jeres vegne. I kan arbejde videre som normalt – vi tager os af resten.

Kom i gang nu

Hvad synes vores kunder?

Samarbejdet har fungeret meget godt. Aritma har formået at forstå vores unikke udfordringer og har guidet os sikkert og hurtigt i et kritisk område for vores forretning.

Espen Hytta

Direktør for IT Corporate Services

Aritma Pay er en problemfri tredjepartsløsning. Implementeringen fra Aritmas side var effektiv, og det bedste er, at vores netbank- og ERP-brugere ikke oplever nogen ændringer i deres daglige workflow efter overgangen til ISO-formatet.

Anita Hagen

Senior finansinspektør

Aritma Pay

Aritma Pay er den ideelle løsning til virksomheder, der søger en problemfri overgang fra Telepay til den nye ISO 20022 XML-standard.

Det giver mulighed for nem konvertering mellem Telepay og ISO 20022 uden behov for at opgradere eksisterende betalingssystemer, hvilket sikrer en smidig og ligetil skift for virksomheder.

Ud over at konvertere fra Telepay til ISO 20022 tilbyder Aritma Pay også standardiseret bankintegration og automatiseret regnskab ved at strømline manuelle betalingsbehandlingsrutiner.

Hvad er Telepay?

Telepay er et standard filformat til overførsel (overførsel af betalingsoplysninger) mellem for eksempel regnskabssystemer og banker. Filformatet er en norsk standard, der kan bruges til både indenlandske og internationale betalinger.

Telepay blev udviklet i slutningen af 1980'erne og har historisk været Norges mest udbredte betalingsformat. Med vedtagelsen af ISO 20022 som den nye standard er forvaltningen af Telepay af banker og Bits ophørt, hvilket fører til, at den afbrydes på forskellige datoer af forskellige banker.

Norske banker har sat en slutdato for Telepay:

DNB: 31. marts 2024
SEB: 1. juni 2024

Nordea: 30. juni 2024

Sparebank 1:1. oktober 2024

Bruger din virksomhed stadig Telepay?

Mange store virksomheder bruger stadig Telepay, især dem med lokale ERP-systemer eller specialiserede systemer, der understøtter betalingsbehandling. Disse systemer kan være udfordrende at vedligeholde og opgradere.

Hvis du endnu ikke har en plan for overgangen til ISO20022, er tiden afgørende.

Spørgsmål og svar om udfasingen af Direct Remittance

What is Direct Remittance?

Direct Remittance (also known as Direkte Remittering) is a legacy payment service from Mastercard Payment Services (formerly Nets). It allowed companies to send bulk payments — like salaries and supplier invoices — directly to the bank using BBS or ISO 20022 files.

Why is Direct Remittance being phased out?

There are several reasons:

  • The format (BBS) is over 20 years old and outdated
  • The EU is pushing for payment standardisation via ISO 20022
  • Banks are moving to direct integrations and want better control (AML/KYC)
  • Mastercard is retiring the service as part of broader modernisation

Hvad er ISO 20022 XML?

ISO 20022 XML er en international standard for elektronisk dataudveksling mellem finansielle institutioner. Det er meget mere fleksibelt og detaljeret end ældre standarder som Bankgiro og Telepay.

Det giver også mulighed for en mere omfattende beskrivelse af betalingstransaktioner, hvilket forbedrer datakvaliteten og giver bedre muligheder for automatisering og analyse.

ISO 20022 XML understøtter en bredere vifte af transaktionstyper og kan tilpasses forskellige behov på tværs af globale markeder.

How do I know if this affects us?

If you send payments through Mastercard (Nets), or if your ERP uses the BBS format under the hood, you're likely affected. Many companies don’t realise they’re using Direct Remittance indirectly — so check with your system provider or IT team.

What are my alternatives?

You have two main paths:

  • Quick fix: Aritma Pay – a ready-made ISO 20022 solution that works across all Nordic banks (perfect for most companies)
  • Custom build: Use our Banking API to build a fully tailored integration into your system

Can’t my ERP vendor just fix this?

Not necessarily. Some ERP systems will upgrade to support ISO 20022, but others may not — or may do it late. And even if your ERP adds support, you’ll still need to configure, test, and connect it to the bank(s). That takes time and planning.

What’s the risk of waiting?

High. If you miss the migration deadline:

  • You won’t be able to pay salaries or suppliers automatically
  • Your accounting team will need to handle everything manually
  • There may be compliance or audit issues
  • And your system vendors may be too busy to help you in time

Hvad er fordelene ved at bruge ISO 20022 XML?

ISO 20022 XML giver forbedret datakvalitet, mere detaljerede transaktionsoplysninger, bedre muligheder for automatisering og analyse og øget effektivitet i betalingsprocesser.

How do we get started with Aritma?

Super simple:

  1. Talk to us — we’ll help you map your current setup
  2. Choose the right solution (Pay or API)
  3. We handle the rest — bank agreements, setup, testing
  4. Go live in as little as 1–3 days (for Aritma Pay)

What is the BBS format?

The BBS format is a legacy payment file format developed by Bankenes Betalingssentral (BBS) in Norway. It has been used since the 1980s to send payment instructions — such as payroll or supplier invoices — from businesses to banks.

It’s a text-based format and requires manual file handling. It does not support rich payment data like currency codes, international payments, or structured references.

👉 The BBS format is now being phased out in favour of ISO 20022 XML, a modern, standardised format used across Europe.

What is a payment file format?

A payment file format is a structured file that contains instructions for executing payments — such as salary, invoices, or refunds.

It tells the bank:

  • Who to pay
  • How much
  • When to execute the payment
  • Which account to debit
  • Any additional info (reference, currency, message, etc.)

The format must be compatible with both your ERP/accounting system and your bank.
Common examples include:

  • BBS (being phased out)
  • Telepay (also legacy)
  • ISO 20022 XML (the new standard)

Tal med vores eksperter

Vi har hjulpet tusindvis fra legacy-løsninger til moderne bankintegrationer. Lad os finde den rigtige vej for jer.