.svg)
Meny
Direct Remittance är en äldre, filbaserad lösning för att skicka samlingsbetalningar (ex. löne- och leverantörsbetalningar) till Mastercard Payment Services (Nets). Tjänsten stödjer flera filformat och fungerar bankoberoende.
Nu fasas den ut på grund av:
- övergången till ISO 20022
- skärpta krav inom säkerhet och regelefterlevnad (AML/KYC)
- banker som återtar kontrollen över betalningsgränssnitt
- Mastercards moderniseringsplaner
Använder ni Direct Remittance – direkt eller via ert affärssystem – påverkas ni.
Aritma Pay omvandlar äldre betalningsformat, som Direct Remittance, till ISO 20022 och skickar dem vidare till banken.
Ni fortsätter arbeta som vanligt – Aritma sköter konvertering och bankkommunikation.
Ingen manuell filuppladdning.
Ditt system
ERP
Lönesystem
Andra expertsystem
Äldre format
ISO 20022XML
Din bank
avbrott i automatiska löne- och leverantörsbetalningar
mer manuellt arbete i ekonomin
försenade betalningar och sämre leverantörsrelationer
högre compliance-risk
framtidssäker betalningsinfrastruktur
rikare betalningsdata (ISO 20022)
automatiserade attestflöden och full spårbarhet
bankoberoende och bättre likviditetskontroll
.svg)
1. Behovsanalys
Kontakta oss så går vi igenom ert nuvarande betalflöde. Vi bokar ett kort möte för att tydliggöra behov och sätta en realistisk tidsplan för införandet.
2. Installation
Vi planerar installationen och genomför testbetalningar för att säkerställa att allt fungerar som avsett.
3. Driftsättning
Aritma Pay kommunicerar sömlöst med banken och ert ekonomisystem och hanterar ISO 20022 XML åt er. Ni arbetar vidare som vanligt – vi sköter resten.
Aritma Pay är den perfekta lösningen för företag som söker en sömlös övergång från Telepay till den nya ISO 20022 XML-standarden.
Det möjliggör enkel konvertering mellan Telepay och ISO 20022 utan att behöva uppgradera befintliga betalningssystem, vilket säkerställer en smidig och okomplicerad växling för företag.
Utöver att konvertera från Telepay till ISO 20022 erbjuder Aritma Pay också standardiserad bankintegration och automatiserad redovisning genom att effektivisera rutiner för manuell betalningshantering.
Telepay är ett standardfilformat för remittering (överföring av betalningsinformation) mellan till exempel bokföringssystem och banker. Filformatet är en norsk standard som kan användas för både inhemska och internationella betalningar.
Telepay utvecklades i slutet av 1980-talet och har historiskt varit Norges mest utbredda betalningsformat. Med antagandet av ISO 20022 som den nya standarden har hanteringen av Telepay av banker och Bits upphört, vilket lett till att den avbröts på olika datum av olika banker.
Norska banker har fastställt ett slutdatum för Telepay:
DNB: 31 mars 2024
SEB: 1 juni 2024
Nordea: 30 juni 2024
Sparebank 1:1 oktober 2024
Många stora företag använder fortfarande Telepay, särskilt de med lokala ERP-system eller specialiserade system som stöder betalningshantering. Dessa system kan vara utmanande att underhålla och uppgradera.
Om du ännu inte har en plan för övergången till ISO20022 är tiden avgörande.
Direct Remittance (also known as Direkte Remittering) is a legacy payment service from Mastercard Payment Services (formerly Nets). It allowed companies to send bulk payments — like salaries and supplier invoices — directly to the bank using BBS or ISO 20022 files.
There are several reasons:
ISO 20022 XML är en internationell standard för elektroniskt datautbyte mellan finansinstitut. Det är mycket mer flexibelt och detaljerat än äldre standarder som Bankgiro och Telepay.
Det möjliggör också en mer omfattande beskrivning av betalningstransaktioner, vilket förbättrar datakvaliteten och ger bättre möjligheter till automatisering och analys.
ISO 20022 XML stöder ett bredare utbud av transaktionstyper och kan anpassas till olika behov på globala marknader.
If you send payments through Mastercard (Nets), or if your ERP uses the BBS format under the hood, you're likely affected. Many companies don’t realise they’re using Direct Remittance indirectly — so check with your system provider or IT team.
You have two main paths:
Not necessarily. Some ERP systems will upgrade to support ISO 20022, but others may not — or may do it late. And even if your ERP adds support, you’ll still need to configure, test, and connect it to the bank(s). That takes time and planning.
High. If you miss the migration deadline:
ISO 20022 XML ger förbättrad datakvalitet, mer detaljerad transaktionsinformation, bättre möjligheter till automatisering och analys och ökad effektivitet i betalningsprocesser.
Super simple:
The BBS format is a legacy payment file format developed by Bankenes Betalingssentral (BBS) in Norway. It has been used since the 1980s to send payment instructions — such as payroll or supplier invoices — from businesses to banks.
It’s a text-based format and requires manual file handling. It does not support rich payment data like currency codes, international payments, or structured references.
👉 The BBS format is now being phased out in favour of ISO 20022 XML, a modern, standardised format used across Europe.
A payment file format is a structured file that contains instructions for executing payments — such as salary, invoices, or refunds.
It tells the bank:
The format must be compatible with both your ERP/accounting system and your bank.
Common examples include:
Vi har hjälpt tusentals företag från legacy till moderna bankintegrationer. Vi hjälper gärna er också.
